English

الشؤون القانونية

سياسة الخصوصية

01المقدمة

المقدمة

الإصدار 2.0 — يسري اعتباراً من 17 نوفمبر 2026.

دي ام جي تيك انترناشيونال ش.ذ.م.م-منطقة حرة («DMG» أو «نحن») شركة مؤسسة في دبي، الإمارات العربية المتحدة.

نحترم خصوصية الأفراد الذين يزورون موقعنا الإلكتروني أو يتواصلون معنا أو يرسلون استفسارات بشأن أنشطتنا وخدماتنا.

توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمع المعلومات الشخصية واستخدامها ومعالجتها والإفصاح عنها والاحتفاظ بها وحمايتها في إطار الموقع الإلكتروني ومراسلات الأعمال.

نلتزم بالتعامل المسؤول مع المعلومات الشخصية وفق تشريعات حماية البيانات المعمول بها، بما فيها المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية في دولة الإمارات، حيثما ينطبق.

02البيانات التي نجمعها

المعلومات التي نجمعها

قد نجمع الفئات التالية من المعلومات الشخصية ونعالجها.

بيانات الاتصال

الأسماء وعناوين البريد الإلكتروني وأسماء الشركات المقدمة عبر نماذج الاستفسارات على موقعنا.

معلومات الاستفسارات التجارية

التفاصيل المقدمة عبر نماذج الاتصال والاستفسارات الخاصة بالخدمات، بما فيها متطلبات المنتجات والكميات والأنشطة التجارية والأسواق المستهدفة وطلبات عروض الأسعار والمعلومات الأخرى ذات الصلة.

سجلات المراسلات

المعلومات الواردة في رسائل البريد الإلكتروني والمراسلات الأخرى معنا، بما في ذلك أي بيانات اتصال أو معلومات إضافية تقدمها طوعاً.

البيانات التقنية والأمنية

يستخدم موقعنا قيمة تجزئة أحادية الاتجاه بمفتاح، مشتقة من عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) الخاص بالزائر، للمساعدة في حماية نماذج الاستفسارات من الاستخدام الآلي المسيء. ولا يخزّن الموقع عنوان IP الأصلي لهذا الغرض، وتُحذف قيمة التجزئة تلقائياً خلال 24 ساعة.

قد يحتفظ مزود الاستضافة بصورة منفصلة بسجلات الوصول المعتادة لخادم الموقع، بما في ذلك عناوين IP ومعلومات المتصفح وأوقات الوصول ومعلومات تقنية أخرى لازمة لتشغيل خدمة الاستضافة وتأمينها.

تخزين بيانات الاستفسارات على الموقع

تُرسل المعلومات المقدمة عبر نماذج الاستفسارات إلى عنوان البريد الإلكتروني المعتمد للشركة.

لا يحتفظ الموقع بقاعدة بيانات منفصلة لمحتوى الاستفسارات المقدمة. ومع ذلك، تُحتفظ المراسلات الواردة عبر البريد الإلكتروني ضمن أنظمة البريد لدينا، وقد يعالجها مزودو خدمات البريد الإلكتروني المعنيون.

نرجو من الزوار تجنب إرسال معلومات شخصية حساسة ما لم تُطلب تحديداً عبر وسيلة تواصل مناسبة وآمنة.

03كيفية استخدام البيانات

كيف نستخدم المعلومات الشخصية

نستخدم المعلومات الشخصية لأغراض تجارية وتشغيلية مشروعة، منها:

  • الرد على الاستفسارات والطلبات، بما في ذلك تقديم المعلومات عن المنتجات أو الخدمات التي طلبها المرسل تحديداً.
  • إعداد عروض الأسعار ومناقشة المعاملات التجارية المحتملة.
  • التواصل مع العملاء والموردين وجهات الاتصال التجارية.
  • إدارة العلاقات التجارية القائمة والمحتملة.
  • معالجة الطلبات والمراسلات المتعلقة بالخدمات.
  • المحافظة على أداء الموقع وتوافره وأمنه.
  • منع الرسائل غير المرغوب فيها وسوء الاستخدام والأنشطة غير المصرّح بها.
  • الامتثال للالتزامات القانونية والتنظيمية المعمول بها.
  • إثبات الحقوق القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها عند الضرورة.

تطلب نماذج الاستفسارات على موقعنا موافقة الزائر على معالجة معلوماته لغرض الرد على الاستفسار المرسل.

قد تستند أنشطة المعالجة الأخرى، ومنها العمليات الأمنية التقنية والاحتفاظ بالسجلات المفروض قانوناً، إلى أسس قانونية مختلفة حيث تسمح التشريعات المعمول بها.

لا نستخدم المعلومات الشخصية المقدمة عبر نماذج الاستفسارات للتسويق المباشر غير المرتبط بالاستفسار دون أساس قانوني مناسب.

لا نبيع المعلومات الشخصية للزوار إلى أطراف ثالثة.

04الإفصاح

الإفصاح عن المعلومات الشخصية

قد نفصح عن المعلومات الشخصية لأطراف ثالثة عندما يكون ذلك ضرورياً بصورة معقولة لتشغيل الموقع وأنظمة الاتصال وأنشطتنا التجارية.

قد تشمل هذه الأطراف:

  • مزودي استضافة المواقع والبنية التحتية التقنية.
  • مزودي خدمات استضافة البريد الإلكتروني وإرساله وفحص الرسائل غير المرغوب فيها.
  • مزودي خدمات صيانة الموقع والدعم التقني.
  • المستشارين المهنيين، بمن فيهم مقدمو الخدمات القانونية والإدارية.
  • مزودي خدمات الأعمال المشاركين في الرد على استفسارات محددة، عند الاقتضاء.

نسعى إلى حصر المعلومات التي نشاركها في القدر اللازم بصورة معقولة للغرض المعني.

بحسب طبيعة خدمات الأطراف الثالثة، قد تعالج المعلومات نيابةً عنا أو وفق مسؤولياتها القانونية الخاصة.

قد نفصح أيضاً عن المعلومات الشخصية إذا اقتضى ذلك القانون المعمول به أو جهة رقابية مختصة أو إجراء قانوني مشروع.

05النقل الدولي

نقل البيانات دولياً

قد يعالج بعض مقدمي الخدمات المشاركين في تشغيل موقعنا واتصالات أعمالنا معلومات شخصية خارج دولة الإمارات العربية المتحدة. ولا يكون موقع تلك المعالجة ثابتاً في بلد واحد.

تُستضاف خدمات موقعنا الإلكتروني وبريدنا الإلكتروني في دولة الإمارات العربية المتحدة منذ 18 أغسطس 2026، وقبل ذلك التاريخ كانت مستضافة في فرنسا.

تحدد تشريعات حماية البيانات المعمول بها متطلبات نقل المعلومات الشخصية دولياً. ونحن نراجع ترتيباتنا على ضوء تلك المتطلبات، وسنحدّث سياسة الخصوصية هذه بما يعكس نتيجة المراجعة.

إذا كنت تفضل عدم تقديم معلوماتك عبر نماذج الاستفسارات على الموقع أو البريد الإلكتروني، يمكنك التواصل معنا هاتفياً أو عبر واتساب بدلاً من ذلك.

يمكنك طلب معلومات إضافية عن فئات مقدمي الخدمات المشاركين باستخدام بيانات الاتصال أدناه.

06الأمان

أمن البيانات

نطبّق تدابير تقنية وتنظيمية معقولة تهدف إلى حماية المعلومات الشخصية من الوصول غير المصرّح به والتعديل والإفصاح والفقدان وسوء الاستخدام.

تشمل هذه التدابير، بحسب الأنظمة والخدمات المعنية:

  • اتصالات آمنة عبر بروتوكول HTTPS للموقع الإلكتروني.
  • تقييد صلاحيات الوصول إلى أنظمة الإدارة.
  • ضوابط تقنية لحماية نماذج الاستفسارات من الاستخدام الآلي المسيء.
  • صيانة مناسبة للأنظمة وإعدادات أمنية ملائمة.
  • تقييد الوصول إلى مراسلات الأعمال والمعلومات الشخصية.

نراجع التدابير التقنية والتنظيمية عند الحاجة للمحافظة على مستوى ملائم من الأمان.

على الرغم من اتخاذ احتياطات معقولة، لا يمكن ضمان الأمان الكامل لأي نظام إلكتروني لنقل المعلومات أو تخزينها.

07الاحتفاظ بالبيانات

الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ بالمعلومات الشخصية للمدة اللازمة بصورة معقولة للأغراض التي نعالجها من أجلها، مع مراعاة المتطلبات القانونية المعمول بها واحتياجات العمل المشروعة.

الاستفسارات التجارية والمراسلات

تُرسل معلومات الاستفسار إلى نظام البريد الإلكتروني الخاص بالشركة. ونحتفظ برسائل الاستفسارات لمدة 12 شهراً من آخر مراسلة ذات صلة معك، ثم تُحذف. ولا يُمدّد الاحتفاظ إلا إذا استلزمت ذلك متطلبات قانونية أو تعاقدية أو تجارية مشروعة، مثل تحول الاستفسار إلى علاقة تجارية وأصبحت المراسلات جزءاً من سجلات يلزم الاحتفاظ بها.

بيانات الاستفسارات على الموقع

لا يحتفظ موقعنا بقاعدة بيانات منفصلة تحتوي على رسائل الاستفسارات المقدمة.

البيانات الأمنية التقنية

تُحذف تلقائياً خلال 24 ساعة قيم التجزئة بمفتاح المستخدمة في آلية تحديد معدل إرسال الاستفسارات على موقعنا.

سجلات مقدمي الخدمات الخارجيين

قد يحتفظ مزودو خدمات الاستضافة والبريد الإلكتروني بسجلات تقنية وسجلات معالجة البريد وغيرها من المعلومات التشغيلية وفق ترتيبات خدماتهم المعمول بها. ولا تزال فترات الاحتفاظ المحددة لبعض السجلات التي يديرها هؤلاء المزودون قيد التأكيد.

يمكن تقديم الطلبات المتعلقة بالمعلومات الشخصية، بما فيها الاحتفاظ بها أو حذفها، باستخدام بيانات الاتصال أدناه، وسننظر فيها وفق القانون المعمول به.

08ملفات تعريف الارتباط

ملفات تعريف الارتباط وتقنيات الموقع

اعتباراً من تاريخ سريان سياسة الخصوصية هذه، لا يستخدم موقعنا العام ملفات تعريف الارتباط.

لا يستخدم الموقع حالياً أدوات تتبع للتحليلات أو الإعلانات أو التسويق مقدمة من أطراف ثالثة.

تُستضاف خطوط الموقع وموارد العرض الأساسية الأخرى محلياً، ولا تُحمّل من شبكات توزيع محتوى تابعة لأطراف ثالثة.

إذا أضفنا ملفات تعريف ارتباط أو أدوات تحليل أو تقنيات تتبع أخرى مستقبلاً، فسنحدّث سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط ونحصل على الموافقة حيث يتطلبها القانون.

لمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى سياسة ملفات تعريف الارتباط.

09حقوقك

حقوقك المتعلقة بالخصوصية

وفق القانون المعمول به والاستثناءات ذات الصلة، قد يتمتع الأفراد بحقوق معينة تتعلق بمعلوماتهم الشخصية، منها:

  • الحق في طلب معلومات عن معالجة البيانات الشخصية.
  • الحق في الوصول إلى المعلومات الشخصية.
  • الحق في طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة.
  • الحق في طلب الحذف حيث يسمح القانون بذلك.
  • الحق في طلب تقييد بعض أنشطة المعالجة أو وقفها.
  • الحق في الاعتراض على المعالجة في الحالات التي يجيزها القانون.
  • الحق في سحب الموافقة عندما تكون المعالجة قائمة عليها.
  • الحق في طلب نقل البيانات حيثما ينطبق.
  • الحق في تقديم شكوى إلى الجهة المختصة بحماية البيانات.

لممارسة أي حقوق تنطبق عليك، يرجى التواصل معنا باستخدام البيانات أدناه.

قد نطلب معلومات معقولة للتحقق من هوية الشخص قبل الاستجابة لطلبه.

قد تخضع بعض الطلبات لقيود يجيزها القانون، بما فيها الالتزام بالاحتفاظ بالسجلات أو حماية حقوق الأطراف الأخرى.

10الروابط الخارجية

مواقع الأطراف الثالثة

قد يحتوي موقعنا على روابط لمواقع أطراف ثالثة، منها المنصات الإلكترونية ومقدمو الخدمات الخارجيون.

تعمل هذه المواقع بصورة مستقلة، وقد تكون لها سياسات خصوصية وممارسات خاصة لمعالجة البيانات.

لا نتحمل مسؤولية ممارسات الخصوصية أو محتوى المواقع التي تديرها جهات مستقلة.

نشجع الزوار على الاطلاع على إشعارات الخصوصية ذات الصلة قبل تقديم معلومات شخصية لهذه المواقع.

11الأطفال

خصوصية الأطفال

موقعنا موجّه أساساً للأغراض التجارية والأعمال، وليس للأطفال.

لا نسعى عن علم إلى جمع معلومات شخصية مباشرة من الأطفال عبر موقعنا.

إذا علمنا أن معلومات شخصية تخص طفلاً قد قُدمت دون تصريح مناسب، فسنراجع الأمر ونتخذ الإجراء الملائم وفق القانون المعمول به.

يمكن للوالدين أو الأوصياء القانونيين التواصل معنا بشأن أي مخاوف ذات صلة.

12التغييرات

التغييرات على سياسة الخصوصية

قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه لتعكس التغييرات في أنشطتنا التجارية أو وظائف الموقع أو مقدمي الخدمات أو ممارسات معالجة البيانات أو المتطلبات القانونية المعمول بها.

سيُنشر أي إصدار محدّث على هذه الصفحة مع تاريخ سريانه.

نشجع الزوار على مراجعة سياسة الخصوصية هذه بصورة دورية.

13التواصل

بيانات الاتصال

للاستفسارات المتعلقة بسياسة الخصوصية أو معالجة المعلومات الشخصية، يرجى التواصل مع:

دي ام جي تيك انترناشيونال ش.ذ.م.م-منطقة حرة
ميدان جراند ستاند, الطابق السادس
شارع الميدان, ند الشبا
دبي, الإمارات العربية المتحدة

البريد الإلكتروني: info@dmg-international.ae
الموقع الإلكتروني: https://dmg-international.ae/